(1) Define Z=X/Y and find the CDF of Z:

P[Zz]=P[X/Yz]=P[XzY]00zyexeydxdy0ey[ex]|0zydy10ey(z+1)dy11z+1,z>0

(2) Differentiate to find fZ(z):

fZ(z)=1(z+1)2,z>0